🇭🇺 Csatlakoznál hozzánk Kolozsváron? Tervezőt keresünk! 🔥🧯

Az Altenova csapata Közép-Európában közel 800 szakemberből áll, akik együtt dolgoznak azon, hogy a legmodernebb tűzvédelmi rendszerek megszülessenek - a tervezőasztaltól egészen a kivitelezésig.

Most egy Designer-t (Tűzjelző rendszerek tervezése) keresünk, aki szívesen csatlakozna kolozsvári csapatunkhoz. A szerződésed az Altenova Románia-val kötöd, a mindennapi munkád viszont a magyarországi divízióhoz kapcsolódik majd – szóval időnként Magyarországra és a projekthelyszínekre is ellátogatsz. 😊

Mivel foglalkozol majd?

• Tűzjelző rendszerek terveinek elkészítése REVITben és AutoCAD-ben
• Helyszíni bejárások, felmérések Magyarországon és a projekteken
• Junior kollégák mentorálása, szakmai támogatása
• Szoros együttműködés ügyfelekkel és a csapattal

Mit várunk tőled?

• Legalább 5 év tapasztalat tűzjelző rendszerek tervezésében
• Magabiztos AutoCAD és REVIT tudás
• Magyar nyelvtudás (ez fontos, hiszen a magyar csapattal is dolgozol majd)
• Tárgyalóképes angol
• Nyitottság az utazásra Magyarországra és a projektekre

Ha szereted, amikor a munkád valóban számít, és szívesen lennél részese egy barátságos, szakmai csapatnak – írj nekünk! 👇

📩 nikolett.pinter@altenova.com

🇷🇴 Te-ai bucura să te alături echipei noastre din Cluj? Căutăm un Designer! 🔥🧯

Echipa Altenova din Europa Centrală înseamnă aproape 800 de oameni care lucrează împreună la cele mai moderne sisteme de protecție împotriva incendiilor - de la planșetă până pe șantier.

Căutăm un Designer (sisteme de detectare și semnalizare a incendiilor) care ar vrea să facă parte din echipa noastră din Cluj. Contractul tău va fi cu Altenova România, dar vei lucra îndeaproape cu divizia din Ungaria – așa că vei avea și deplasări ocazionale în Ungaria și pe șantierele alocate. 😊

Cu ce te vei ocupa?

• Realizarea planurilor sistemelor de detectare a incendiilor în REVIT și AutoCAD
• Vizite și măsurători pe teren, în Ungaria și pe proiectele alocate
• Mentorarea și îndrumarea colegilor juniori
• Colaborare strânsă cu clienții și cu echipa internă

Ce ne-ar plăcea să aduci cu tine?

• Minimum 5 ani de experiență în proiectarea sistemelor de detectare a incendiilor
• Cunoștințe solide de AutoCAD și Revit
• Cunoașterea limbii maghiare (esențială, pentru colaborarea cu echipa din Ungaria)
• Engleză la nivel conversațional
• Deschidere pentru deplasări în Ungaria și pe șantiere

Dacă îți place ideea de a munci într-o echipă prietenoasă, unde munca ta chiar contează - scrie-ne! 👇

📩 nikolett.pinter@altenova.com